<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/aktuelles</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-03-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/aktuelles/lesung-elina-penner</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2024-03-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/aktuelles/dr-mychailo-kostiuk-trio-lelia</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/aktuelles/irene-langemann</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/aktuelles/deutsche-investitionen-wolhynien</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679510352472-I2B3K6SVPLL5LURC5Q3C/Deutsche+in+Wolhynien+Kromberg+und+Schubert+Investition8.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Deutsche Investitionen in Wolhynien</image:title>
      <image:caption>Schachturnier für Kinder von Mitarbeitern des Luzker Werks. https://www.facebook.com/kroschuLutsk/</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679510371043-YWN5XCHS0I9KVMGV04YN/Deutsche+in+Wolhynien+Kromberg+und+Schubert+Investition9.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Deutsche Investitionen in Wolhynien</image:title>
      <image:caption>Kinder von Mitarbeitern sind die Zukunft des Werks in Luzk. https://www.facebook.com/kroschuLutsk/</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679510377759-482CF73SE1QYXZ2XQ2V9/Deutsche+in+Wolhynien+Kromberg+und+Schubert+Investition10.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Deutsche Investitionen in Wolhynien</image:title>
      <image:caption>Kinder von Mitarbeitern sind die Zukunft des Werks in Luzk. https://www.facebook.com/kroschuLutsk/</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679510428814-O2KDTB3APLORJHZI5T17/Deutsche+in+Wolhynien+Kromberg+und+Schubert+Investition13.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Deutsche Investitionen in Wolhynien</image:title>
      <image:caption>Rucksäcke als Geschenk für Kinder von Mitarbeitern des Luzker Werks, die in die erste Klasse gehen. https://www.facebook.com/kroschuLutsk/</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679510355238-B1A1XT1SO4FH0B5T9BUB/Deutsche+in+Wolhynien+Kromberg+und+Schubert+Investition7.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Deutsche Investitionen in Wolhynien</image:title>
      <image:caption>Tischtennisturnier. https://www.facebook.com/kroschuLutsk/</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679510146446-F8INFUW4NK811XTD97TN/Deutsche+in+Wolhynien+Kromberg+und+Schubert+Investition11.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Deutsche Investitionen in Wolhynien</image:title>
      <image:caption>Wyschywanka-Tag im Luzker Werk. https://www.facebook.com/kroschuLutsk/</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679510094332-OZE4PC95G6KJ879BQO8K/Deutsche+in+Wolhynien+Kromberg+und+Schubert+Investition1.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Deutsche Investitionen in Wolhynien</image:title>
      <image:caption>Auszeichnungen des Werks „Kromberg &amp; Schubert“. Foto von Inna Nahurna. https://www.facebook.com/kroschuLutsk/</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679510093078-RXXVZXM6U59M4GW0IICT/Deutsche+in+Wolhynien+Kromberg+und+Schubert+Investition2.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Deutsche Investitionen in Wolhynien</image:title>
      <image:caption>Werk „Kromberg &amp; Schubert“ in Luzk. https://www.facebook.com/kroschuLutsk/</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679510151951-ERWYQA7Q7J1ZS651RCZO/Deutsche+in+Wolhynien+Kromberg+und+Schubert+Investition12.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Deutsche Investitionen in Wolhynien</image:title>
      <image:caption>Wyschywanka-Tag im Luzker Werk. https://www.facebook.com/kroschuLutsk/</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679510171118-90HXJVDJ5DISA40U138H/Deutsche+in+Wolhynien+Kromberg+und+Schubert+Investition4.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Deutsche Investitionen in Wolhynien</image:title>
      <image:caption>Der Prozess der Bündelung von Kabelsystemen an Produktionsständen. https://www.facebook.com/kroschuLutsk/</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679510181144-TSD9TMR4GU24EWFB78HU/Deutsche+in+Wolhynien+Kromberg+und+Schubert+Investition3.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Deutsche Investitionen in Wolhynien</image:title>
      <image:caption>Produktionshalle im Werk in Luzk. https://www.facebook.com/kroschuLutsk/</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679510181440-2GDZBPTRGFI1IHN284XC/Deutsche+in+Wolhynien+Kromberg+und+Schubert+Investition5.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Deutsche Investitionen in Wolhynien</image:title>
      <image:caption>Arbeiten hinter einer Maschine. https://www.facebook.com/kroschuLutsk/</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679510187686-Q60IJ2AD69NZDWJEPSOA/Deutsche+in+Wolhynien+Kromberg+und+Schubert+Investition6.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Deutsche Investitionen in Wolhynien</image:title>
      <image:caption>Kantine des Werks in Luzk. https://www.facebook.com/kroschuLutsk/</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/aktuelles/moderne-kontakte</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679497780050-W6VDNENPWFVO5AOCKBMT/1_Deutsche+in+Wolhynien+Kontakte+Partnerschaften7.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Moderne Kontakte zwischen Wolhynien und NRW - Luzker Schulkinder</image:title>
      <image:caption>Teilnehmer des Umweltfestivals „Grüne Schule“. Luzk. Mai, 2018. Archiv der Stadtverwaltung Luzk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679497795934-Q7SC74PBBIEJ2A60I5VE/Deutsche+in+Wolhynien+Kontakte+Partnerschaften4.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Moderne Kontakte zwischen Wolhynien und NRW - Denkmal Zweiter Weltkrieg</image:title>
      <image:caption>Denkmal für alle Opfer des Zweiten Weltkriegs in Kowel, errichtet 1996. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679497813269-OYY8SJNIAQWMI7FIM4G7/Deutsche+in+Wolhynien+Kontakte+Partnerschaften5.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Moderne Kontakte zwischen Wolhynien und NRW - Gedenkstätte</image:title>
      <image:caption>für alle Opfer des Zweiten Weltkriegs in Kowel, errichtet 1996, Tafel mit deutscher Inschrift. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679497804201-K2830U43J3U8CJZ58XBD/Deutsche+in+Wolhynien+Kontakte+Partnerschaften6.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Moderne Kontakte zwischen Wolhynien und NRW - Vorsitzender Brückenschlag Ukraine e.V.</image:title>
      <image:caption>Vorsitzender des Vereins Brückenschlag Ukraine e.V. K.-H. Krog mit ukrainischen Veteranen des Zweiten Weltkriegs an der Gedenkstätte des ewigen Ruhms in Luzk. 9. Mai 2012., Netzseite: https://www.brueckenschlag- ukraine.de/</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679497821634-5SVZKC76JBETOE2KU4Z2/Deutsche+in+Wolhynien+Kontakte+Partnerschaften9.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Moderne Kontakte zwischen Wolhynien und NRW - „Intelligente“ Haltestellen</image:title>
      <image:caption>Luzk, 2021. Archiv von Viktor Tschuchraj</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679497828393-HJF7CLU979H3EVLJHBJY/Deutsche+in+Wolhynien+Kontakte+Partnerschaften10.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Moderne Kontakte zwischen Wolhynien und NRW - Informationstafel</image:title>
      <image:caption>an normalen Bushaltestellen. Luzk, 2021. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679497829736-FPN66ZPDO3M7CGT9CUNC/Deutsche+in+Wolhynien+Kontakte+Partnerschaften11.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Moderne Kontakte zwischen Wolhynien und NRW - Punkte zum Aufladen von Telefonen</image:title>
      <image:caption>an den Informationstafeln der „intelligenten“ Haltestellen. Luzk, 2021. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679499865531-JFANM4YD2UPNVWXVOR5S/Deutsche+in+Wolhynien+Kontakte+Partnerschaften1.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Moderne Kontakte zwischen Wolhynien und NRW - Memorandum</image:title>
      <image:caption>über die Zusammenarbeit zwischen der Stadt Luzk und dem Kreis Lippe. 28. November 2014. Archiv der Stadtverwaltung Luzk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679499865389-GMTCRIX46DKMONCAIGKL/Deutsche+in+Wolhynien+Kontakte+Partnerschaften2.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Moderne Kontakte zwischen Wolhynien und NRW - Partnerschaftsvertrag</image:title>
      <image:caption>Erste Seite des Partnerschaftsvertrages zwischen der Stadt Luzk und dem Kreis Lippe. Detmold, 6. September 2015 Archiv der Stadtverwaltung Luzk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679499881528-TQMM7T7YPYBDGF02FDC4/Deutsche+in+Wolhynien+Kontakte+Partnerschaften8.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Moderne Kontakte zwischen Wolhynien und NRW - Zeitungsartikel</image:title>
      <image:caption>über die Sportkontakte zwischen der Stadt Luzk und dem Kreis Lippe. Oerlinghauser / Leopoldshöher Zeitung. Mittwoch, 19. April 1995. Archiv von Oleksandr Mishchuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679499887714-AW4OP20LCWK062W9XNI1/Deutsche+in+Wolhynien+Kontakte+Partnerschaften3.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Moderne Kontakte zwischen Wolhynien und NRW - Zeitungsartikel</image:title>
      <image:caption>über die Einweihung der Gedenkstätte für alle Opfer des Zweiten Weltkriegs in Kowel. Bad Salzuflen Zeitung. 12./13. Oktober 1996. Archiv von Oleksandr Mishchuk</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/aktuelles/familienforschung</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/aktuelles/oeffentliche-vereine</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679503649645-02D1K1N1S9VWAA5DG5ZA/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag3.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Nikolaus Arndt</image:title>
      <image:caption>Vorsitzender des Historischen Vereins Wolhynien e.V., 2006. Archiv von Valentin Witrenko</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679503661602-YTEBAXD2XOZHTN0PT9GD/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag4.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Gedenktafel</image:title>
      <image:caption>für Nikolaus Arndt in Riwne, die am 25. Oktober 2017 eingeweiht wurde. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679503718594-3JDYFMN2AFTXZYCXPABY/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag11.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - 100. Jahrestag</image:title>
      <image:caption>Vorsitzender des Historischen Vereins Wolhynien e.V. Gerhard König und Dr. Mychailo Kostjuk bei der Eröffnung einer Gedenktafel zum 100. Jahrestag der Deportation der Wolhyniendeutschen in den Jahren 1915-1916. Luzk, 01. Oktober 2015. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679503793385-0MHIR1JLC6U6K1URUB73/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag25.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Eintragung Vereinsregister</image:title>
      <image:caption>Eintragung des Historischen Vereins Wolhynien e.V. in das Vereinsregister mit notariellen Beglaubigungen, Würzburg, 1975. Archiv des Historischen Vereins Wolhynien e.V.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679503802465-N3JSKTJVHES9U2MBNWM9/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag26.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Eintragung Vereinsregister</image:title>
      <image:caption>Eintragung des Historischen Vereins Wolhynien e.V. in das Vereinsregister mit notariellen Beglaubigungen, Würzburg, 1975. Archiv des Historischen Vereins Wolhynien e.V.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679503698778-GKGJAKMXXMAGN6WWOOWW/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag7.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Wolhynische Hefte</image:title>
      <image:caption>Zeitschriften herausgegeben von Historischen Verein Wolhynien e.V. in den Jahren 1979-2019. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679506899321-GSGW05G9NHRLX2INWSO0/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BVereine%2BUmsiedlermuseum%2BLinstow%2BBru%25CC%2588ckenschlag8.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Buchcover</image:title>
      <image:caption>Umschlag des Buches von N. Arndt „Die Shitomirer Arndts, Eine Familienchronik auf dem Hintergrund der Geschichte der westlichen Ukraine“. Holzner-Verlag, Würzburg, 1970. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679507573639-IXZ5P8VL7VA5FEY42AQ1/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag10.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Begleitheft</image:title>
      <image:caption>zu einer Ausstellung des Historischen Vereins Wolhynien e.V. „Deutsche in der Nordukraine – Wolhynien und Kiew“ Hrsg.: Nikolaus Arndt. Wiesentheid, 1999. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679503730637-MYUHWCWPOSJPD9XZXA8D/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag9.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Buchcover</image:title>
      <image:caption>Umschlag des Buches von N. Arndt „Die Deutschen in Wolhynien“. Würzburg: Kraft, 1994. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679503747517-3LWW1CDMS4JRT2XXU1YS/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag13.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Wolhynier Umsiedlermuseum</image:title>
      <image:caption>Linstow. Haus eines wolhynischen Siedlers aus dem Jahr 1947. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679503755053-5B69TW81LIVTB7XEOMYG/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag17.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Wolhynier Umsiedlermuseum</image:title>
      <image:caption>Linstow. Fragment eines Schlafzimmers, 2009. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679503746899-4EMQZIT5FKK7TQMEB0U2/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag15.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Wolhynier Umsiedlermuseum</image:title>
      <image:caption>Linstow. Ofen zum Brotbacken, 2009. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679503772863-PMW0DWL3AS4I9YX1O1HY/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag20.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Wolhynier Umsiedlermuseum</image:title>
      <image:caption>Linstow. Bollerwagen, 2009. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679503791748-L7EA9FTLFEFGHB1HLPXJ/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag24.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Museumfest 2012</image:title>
      <image:caption>Auftritt des Bandura-Trios „Lelija“ aus Luzk. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679503646029-XUKYO68QRAQN4Q4GTK9B/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag1.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Arbeitstagung</image:title>
      <image:caption>des Historischen Vereins Wolhynien e.V. in Rüdenhausen, 1980er Jahre. Archiv des Historischen Vereins Wolhynien e.V.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679502737575-ORN4M9Q6K15814PPL5ZM/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag2.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Prof. K.-H. Krog</image:title>
      <image:caption>Vorsitzender des Vereins Brückenschlag Ukraine e.V. Bad Salzuflen, 2015</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679502828180-TDHSVA5T5UDL6ZZ0XB6L/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag21.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Bandura- &amp;amp; Folklore-Ensemble</image:title>
      <image:caption>Bandura-Ensemble „Wundersaiten“ und Folklore- Ensemble „Quellen“ der Wolhynier Nationalen Universität Namens Lesja Ukrainka, benannt bei einem Empfang des Fürsten von Lippe, 2007</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679502789036-I415I25C3GXJJJ8U0FEY/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag12.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Wolhynische Studenten</image:title>
      <image:caption>besuchen die Firma Brax in Herford, 2013</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679502721418-9MNB7DQIDH6ZA7ALCW74/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag5.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Mitglieder Brückenschlag Ukraine e.V.</image:title>
      <image:caption>Brückenschlag Ukraine e.V. spendet drei Krankenwagen für medizinische Einrichtungen in Wolhynien, 2014</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679502827223-P025DHG67X1AAQI1686N/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag23.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Wolhynische Feuerwehrleute</image:title>
      <image:caption>in der Detmolder Feuerwache, 2010</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679502840206-QDFS5UTXUYOOOK6PNBJC/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag27.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Herzoperation</image:title>
      <image:caption>Prof. Dr. Rainer Körfer führt in einem Krankenhaus in Luzk eine Herzoperation durch, 2007</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679502741634-AGJMFBOEJ60OSPS90XCX/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag6.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Zeitungsartikel</image:title>
      <image:caption>über die von Prof. Rainer Körfer in Luzk durchgeführte Herzoperation. Herford. Nr.134, Samstag/Sonntag, 12./13. Juni, 2010</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679502821887-7HHUJWRJOX5AW33LY7XI/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag19.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Poster der Weihnachtskonzerte</image:title>
      <image:caption>von Künstlergruppen der Wolhynischen Nationalen Universität Namens Lesja Ukrainka, 2014</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679502817928-69ZZ9B0VGS0EJT792QT2/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag18.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Werbeplakat</image:title>
      <image:caption>Werbeplakat des Brückenschlag Ukraine e.V. über das Praktikum von Studenten in Deutschland, 2018</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679502798545-BIS1YMQFA8PERJXY7ZIE/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag14.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Wolhynische Studenten &amp;amp; Friedel Heuwinkel</image:title>
      <image:caption>Treffen wolhynischer Studenten mit dem Landrat des Kreises Lippe Friedel Heuwinkel. Detmold, 2013</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679502825310-REUTOOOO2JEH94AP0MZR/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag22.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Wolhynische Polizeibeamte</image:title>
      <image:caption>an der Landespolizeischule von Nordrhein- Westfalen. Stukenbrock, 2010</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679502802994-E0FV01VGNS47N21L4BQF/Deutsche+in+Wolhynien+Vereine+Umsiedlermuseum+Linstow+Bru%CC%88ckenschlag16.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktuelles - Öffentliche Vereine der Wolhyniendeutschen in Deutschland - Holzbearbeitungsmaschinen</image:title>
      <image:caption>Wolhynische Studenten lernen Holzbearbeitungsmaschinen an der Hochschule Ostwestfalen- Lippe kennen. Lemgo, 2010</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/projekte</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/projekte/ausstellung-2022</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/projekte/medienwerkstatt-2022</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679588335075-N0RYMDRNJP9JTX26LDQI/Freizeit-min.jpg</image:loc>
      <image:title>Projekte - Auf den Spuren der Wolhyniendeutschen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679588556799-9UY886JUILKCZOR41ZXI/Ernst_spielt-min.jpg</image:loc>
      <image:title>Projekte - Auf den Spuren der Wolhyniendeutschen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679588340835-D0IS6I5PTB8Q4ZY6U9FL/Museum_Innen-min.jpg</image:loc>
      <image:title>Projekte - Auf den Spuren der Wolhyniendeutschen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679588339426-R5910MYO9CVOZL4C1ZO3/Interviewsituation-min.jpg</image:loc>
      <image:title>Projekte - Auf den Spuren der Wolhyniendeutschen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679588532481-S18O1AMM9ZE9LHLO0WAB/Vor_der_Kirche-min.jpg</image:loc>
      <image:title>Projekte - Auf den Spuren der Wolhyniendeutschen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679588486017-QYEB28XKFHRJ7NDYDDSC/Titel.jpg</image:loc>
      <image:title>Projekte - Auf den Spuren der Wolhyniendeutschen</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/projekte/medienwerkstatt-19</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/cac03302-e3ca-45d8-9e1b-ece25a3e7d1c/Broschu%CC%88re.jpg</image:loc>
      <image:title>Projekte - Deutsche Geschichte in Wolhynien - Mach es besonders</image:title>
      <image:caption>Was auch immer es ist – die Art und Weise, wie du deine Geschichte online vermittelst, kann einen gewaltigen Unterschied ausmachen.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/kontakt</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/theodor-von-steinheil</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/8237e426-fb53-464f-a8ac-1f11137d43a4/Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil4.jpg</image:loc>
      <image:title>Theodor von Steinheil - Das traditionelle Sonntagsteefest</image:title>
      <image:caption>von Baron von Steinheil mit Vertretern der ländlichen Intelligenz von Gorodok. (Foto aus dem späten 19. bis frühen 20. Jh.). Heimatmuseum der Oblast Riwne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/b8dcb172-89d2-4eb1-8e13-0162f5cf0391/Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil3.jpg</image:loc>
      <image:title>Theodor von Steinheil - Steinheil mit Familie und Freunden</image:title>
      <image:caption>in Gorodok. (Foto Ende 19. – Anfang 20. Jh.). Heimatmuseum der Oblast Riwne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/7f1c26ad-9074-49ee-862e-03e7f548b0e7/Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil1.jpg</image:loc>
      <image:title>Theodor von Steinheil - Gebäude des ehemaligen Heimatmuseums</image:title>
      <image:caption>gegründet von Steinheil 1896 im Dorf Gorodok, Rajon Riwne (heute Teil des orthodoxen Klosters Swjatonikolajewskyj). Archiv Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/10a44776-fbaa-4ed3-b723-505edf11ec72/Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil6.jpg</image:loc>
      <image:title>Theodor von Steinheil - Ehemaliges Schlossgebäude der Familie Steinheil</image:title>
      <image:caption>mit der Hauskirche St. Elias im Dorf Gorodok, Rajon Riwne (heute Teil des orthodoxen Klosters Swjatonikolajewski). Archiv Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/948caa0b-92c2-46d0-a3f7-4605a1c30437/Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil8.jpg</image:loc>
      <image:title>Theodor von Steinheil - Mühle</image:title>
      <image:caption>erbaut von Steinheil im Dorf Gorodok. Foto vom Anfang des 20. Jhs. Heimatmuseum der Oblast Riwne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1efeb014-7942-4bb3-b78a-7f318dbe41c4/Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil9.jpg</image:loc>
      <image:title>Theodor von Steinheil - Schule</image:title>
      <image:caption>erbaut von Steinheil in Gorodok. Foto vom Anfang des 20. Jhs. Heimatmuseum der Oblast Riwne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/a2e510eb-f7ae-4638-98b5-841686b49149/Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil2.jpg</image:loc>
      <image:title>Theodor von Steinheil - Vera von Steinheil</image:title>
      <image:caption>Theodor von Steinheils Frau (Foto Ende 19. – Anfang 20. Jh.). Heimatmuseum der Oblast Riwne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/5d5de246-7de1-469a-8ffb-5672bc3df1af/Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil5.jpg</image:loc>
      <image:title>Theodor von Steinheil - Ehrenkarten für die Eheleute</image:title>
      <image:caption>Theodor und Vera von Steinheil zum Kammermusikmorgen im Saal der Kiewer Kaufmannsversammlung, 1906. Foto von der Website der Nationalbibliothek der Ukraine, benannt nach W. I. Wernadskyj</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/4460404f-855c-47c1-861d-b40bc33b488e/1_Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil7.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/9d047b80-e89c-4399-a3fe-3aa7be29011a/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/005a03e2-e2ab-4d9e-b0f9-c160d97cea08/Deutsche+in+Wolhynien+Literatur+Henke+Schulz+Tytschkowaski+Wolz+Blu%CC%88mke1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/231bad87-855b-4ef5-a7e9-e093a5a51c0e/10_3_Ernst-Stewner-min.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/ernst-stewner</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/5a399ed0-503b-4dc4-8a4a-2e33f7ef447a/Ernst+Stewner+Ausstellung+Wolhynien</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680603384499-P8AKCZXS8CDIPQK51H2Z/Karen+Peschken+beim+Blumenpflu%CC%88cken+in+Polen+.jpeg</image:loc>
      <image:title>Ernst Stewner - Karen Peschken</image:title>
      <image:caption>beim Blumenpflücken in Polen, 253426 Herder-Institut, Marburg (https://www.herder-institut.de/bildkatalog/iv/253426)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680603663249-CYBVXH3E98AJEBJ84DRN/Ha%CC%88user+bei+den+Mu%CC%88hlen+in+Bromberg+Wolhynien.jpeg</image:loc>
      <image:title>Ernst Stewner - Häuser bei den Mühlen</image:title>
      <image:caption>in Bromberg, 253078 Herder-Institut, Marburg (https://www.herder-institut.de/bildkatalog/iv/253078)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680604536935-IP1AXUMMX6VTZIOL7AO0/Portra%CC%88t+einer+Ba%CC%88uerin+aus+Wolhynien.jpeg</image:loc>
      <image:title>Ernst Stewner - Porträt einer Bäuerin aus Wolhynien</image:title>
      <image:caption>253375 Herder-Institut, Marburg (https://www.herder-institut.de/bildkatalog/iv/253375)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680605103424-DFLEQTFYHZXG56ZKVLDA/Stadttheater+Posen+Wolhynien+.jpeg</image:loc>
      <image:title>Ernst Stewner - Stadttheater Posen</image:title>
      <image:caption>253053 Herder-Institut, Marburg (https://www.herder-institut.de/bildkatalog/iv/253053)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/5fc13523-06df-4bd4-aca2-3f3b0a949dc7/Fotograf+Ernst+Stewner+aus+Wolhynien</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/005a03e2-e2ab-4d9e-b0f9-c160d97cea08/Deutsche+in+Wolhynien+Literatur+Henke+Schulz+Tytschkowaski+Wolz+Blu%CC%88mke1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/9d047b80-e89c-4399-a3fe-3aa7be29011a/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/247d21d2-6f5c-406e-bc29-d4d3f858ba8b/1_Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil7.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/erste-kontakte</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/d4fe26ed-7c37-4fbf-9bdd-c307f50ea4cc/1_Deutsche+in+Wolhynien+slawische+germanische+Volksgruppen+1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/b964bb35-b3be-402e-8431-50abef9aa5bf/Deutsche+in+Wolhynien+slawische+germanische+Volksgruppen+6.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1960e602-4622-4cef-90bd-1c63bf14c8d2/Deutsche+in+Wolhynien+slawische+germanische+Volksgruppen+5.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/4123534d-e7bc-4bed-8153-7d5e88c16d79/Deutsche+in+Wolhynien+slawische+germanische+Volksgruppen+2.jpg</image:loc>
      <image:title>Erste Kontakte slawischer &amp; germanischer Volksgruppen - Gotische Keramik</image:title>
      <image:caption>Heimatmuseum Liuboml in der Oblast Wolhynien</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/c047fa6b-1dd9-45af-988b-2839d9730c77/Deutsche+in+Wolhynien+slawische+germanische+Volksgruppen+3.jpg</image:loc>
      <image:title>Erste Kontakte slawischer &amp; germanischer Volksgruppen - Gotisches Armband</image:title>
      <image:caption>Heimatmuseum der Oblast Riwne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/8adaa534-9c2a-451b-a65b-bde922d5a063/Deutsche+in+Wolhynien+slawische+germanische+Volksgruppen+4.jpg</image:loc>
      <image:title>Erste Kontakte slawischer &amp; germanischer Volksgruppen - Anhänger</image:title>
      <image:caption>aus einer gotischen Siedlung im Dorf Kijash, Rajon Roschyschtsche der Oblast Wolhynien. Sammlung von Nikolaj Wawrentschuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/e4e94502-572f-47bb-a8d7-f99c6975f479/Deutsche+in+Wolhynien+slawische+germanische+Volksgruppen+9.jpg</image:loc>
      <image:title>Erste Kontakte slawischer &amp; germanischer Volksgruppen - Fibula</image:title>
      <image:caption>Heimatmuseum der Oblast Riwne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/9a751b74-a4f6-43f5-b47f-2068e484833d/Deutsche+in+Wolhynien+slawische+germanische+Volksgruppen+7.jpg</image:loc>
      <image:title>Erste Kontakte slawischer &amp; germanischer Volksgruppen - Grabklinge</image:title>
      <image:caption>aus der Bestattung eines gotischen Kriegers im Dorf Peressopnytsia, Rajon Riwne, Oblast Riwne. Heimatmuseum der Oblast Riwne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/f9710da3-c95d-4ffb-a989-fbbe519e74e1/Deutsche+in+Wolhynien+slawische+germanische+Volksgruppen+8.jpg</image:loc>
      <image:title>Erste Kontakte slawischer &amp; germanischer Volksgruppen - Grabspitze</image:title>
      <image:caption>aus der Bestattung eines gotischen Kriegers im Dorf Peressopnytsia, Rajon Riwne, Oblast Riwne. Heimatmuseum der Oblast Riwne</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/swjatoslaw-richter</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/9d047b80-e89c-4399-a3fe-3aa7be29011a/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+1.jpg</image:loc>
      <image:title>Swjatoslaw Richter</image:title>
      <image:caption>Swjatoslaw Richter am Klavier. Archiv von Jurij Bochonow</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/50b01891-45bc-428b-8a51-d9b2ad8b97d5/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+8.jpg</image:loc>
      <image:title>Swjatoslaw Richter - Swjatoslaw-Richter-Philharmonie</image:title>
      <image:caption>Foto des nach ihm benannten Gebäudes der Swjatoslaw-Richter-Philharmonie des Schytomyrer Gebiets. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/4fcb3f84-f61c-4854-8cb0-02f151d439c4/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+6.jpg</image:loc>
      <image:title>Swjatoslaw Richter - Büste von Swjatoslaw Richter</image:title>
      <image:caption>Foto der Büste von Swjatoslaw Richter vor dem Hintergrund seiner Konzertplakate. Geschenk der Gesellschaft „Wiedergeburt“ an Ausstellung „Raum in Erinnerung an Swjatoslaw Richter“. Musikschule Nr. 2 benannt nach Swjatoslaw Richter. Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/0e5a7fe1-c691-4f9b-8b5c-022ff297deac/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+10.jpg</image:loc>
      <image:title>Swjatoslaw Richter - Musikschule Nr. 2</image:title>
      <image:caption>Foto des Gebäudes der Musikschule Nr. 2, benannt nach Swjatoslaw Richter in Schytomyr. Archiv der Gesellschaft „Wiedergeburt“</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/0ac603b2-ce2c-465c-999c-c101d19b4f85/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+9.jpg</image:loc>
      <image:title>Swjatoslaw Richter - Gedenktafel an der Musikschule Nr. 2</image:title>
      <image:caption>Foto der Gedenktafel am Gebäude der Musikschule Nr. 2, benannt nach Swjatoslaw Richter in Schytomyr. Archiv der Gesellschaft „Wiedergeburt“</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/60409023-94e1-43e8-bff6-baba9fd2e821/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+5.jpg</image:loc>
      <image:title>Swjatoslaw Richter</image:title>
      <image:caption>S. Richter mit Patin Karolina Arndt (Schytomyr, 1915). Ausstellung „Raum in Erinnerung an Swjatoslaw Richter“. Musikschule Nr. 2 benannt nach Swjatoslaw Richter. Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/2c0ecda0-b8b2-4283-a7bb-2b1525380a07/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+2.jpg</image:loc>
      <image:title>Swjatoslaw Richter - Swjatoslaw Richter</image:title>
      <image:caption>Ausstellung „Raum in Erinnerung an Swjatoslaw Richter“. Musikschule Nr. 2. Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/2c33ebab-a113-4fd6-83d1-004e995428e8/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+4.jpg</image:loc>
      <image:title>Swjatoslaw Richter - Swjatoslaw Richter</image:title>
      <image:caption>Ausstellung „Raum in Erinnerung an Swjatoslaw Richter“. Musikschule Nr. 2. Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/b28f1c55-7b57-4eb2-84fd-5189db2131cb/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+3.jpg</image:loc>
      <image:title>Swjatoslaw Richter - Swjatoslaw Richter</image:title>
      <image:caption>Ausstellung „Raum in Erinnerung an Swjatoslaw Richter“. Musikschule Nr. 2. Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/72c190d9-c4ca-4441-b157-e1d34417d3a0/2.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/231bad87-855b-4ef5-a7e9-e093a5a51c0e/10_3_Ernst-Stewner-min.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/247d21d2-6f5c-406e-bc29-d4d3f858ba8b/1_Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil7.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/005a03e2-e2ab-4d9e-b0f9-c160d97cea08/Deutsche+in+Wolhynien+Literatur+Henke+Schulz+Tytschkowaski+Wolz+Blu%CC%88mke1.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/deutsche-kolonisation</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/72c190d9-c4ca-4441-b157-e1d34417d3a0/2.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/7c887d48-93e1-4048-b372-ca81121fe93d/Deutsche+in+Wolhynien+Kolonisation+Kolonialisierung3.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Kolonisation - Deutsche Gesellschaft der Kolonie Aneta des Ujesds Nowograd-Wolynskyj</image:title>
      <image:caption>Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/ac0308fb-bb91-4194-acb2-d27261a9b2ca/Deutsche+in+Wolhynien+Kolonisation+Kolonialisierung5.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Kolonisation - Vorarbeiter der Deutschen Gesellschaft der Kolonie Wysozk im Ujesd Riwne</image:title>
      <image:caption>Staatsarchiv der Oblast Riwne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/30060dc1-c1f0-49ee-b03b-0a966816c27f/Deutsche+in+Wolhynien+Kolonisation+Kolonialisierung4.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Kolonisation - Gemeinde in der Kolonie Bryschtsche II des Ujesds Luzk</image:title>
      <image:caption>Staatsarchiv der Oblast Wolhynien</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/72ae8f0c-a88c-4f82-80d3-c696c306a304/Deutsche+in+Wolhynien+Kolonisation+Kolonialisierung9.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/9e593848-9e43-4284-b22d-e99b06644359/Deutsche+in+Wolhynien+Kolonisation+Kolonialisierung1.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Kolonisation - Bescheinigung über den Militärdienst</image:title>
      <image:caption>des Kolonisten, Arendt S.H., 1890, Staatsarchiv der Oblast, Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/2505e59e-0753-48ff-aba1-ccc7804b3311/Deutsche+in+Wolhynien+Kolonisation+Kolonialisierung2.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Kolonisation - Petition</image:title>
      <image:caption>der Kolonisten für die Ansiedlung auf dem Land des Boremel-Staatsbesitzes des Bezirks Dubno, 1846. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/ed639754-1157-4b4a-8a03-8e2090e6078c/Deutsche+in+Wolhynien+Kolonisation+Kolonialisierung6.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Kolonisation - Ticket für den freien Aufenthalt</image:title>
      <image:caption>in der Provinz Wolhynien für einen Zeitraum von einem Jahr, ausgestellt am 2. November 1843 an den Kolonisten Michail Kolk. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/8ebe1b1d-aa9d-48b1-9adc-7967ef5f551f/Deutsche+in+Wolhynien+Kolonisation+Kolonialisierung8.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Kolonisation - Pachtvertrag</image:title>
      <image:caption>zwischen Fürst Wladislaw Jablonowski und den Mennoniten der Kolonie Karlswald und Jadwinin des Ujesds Ostrog. 1865 Staatsarchiv der Oblast Riwne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/aeae4d8d-2d9b-405d-8165-a267a3d37d6c/Deutsche+in+Wolhynien+Kolonisation+Kolonialisierung7.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Kolonisation - Bescheinigung</image:title>
      <image:caption>der Familie von Gottfried Lippert, eingetragen im Matrikelbuch des Kaiserlich- Deutschen Konsulats in Kiew, 24.(12.) März 1896. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/89078d87-5f4d-4043-975d-00114a6f0161/Roll_up_Kolonisation.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/8d10c0ae-6663-4c0c-bdce-63db66db077c/Roll_up_Kolonisation.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/1-weltkrieg</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/8f5ddeba-c6db-4d28-8f91-c26c5d938990/Deutsche+in+Wolhynien+Erster+Weltkrieg+Deportation+Ru%CC%88ckkehr+Verbannung+5.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679923438265-QXILIY09P8MUKZD5BG1L/Deutsche+in+Wolhynien+Erster+Weltkrieg+Deportation+Ru%CC%88ckkehr+Verbannung+1.jpg</image:loc>
      <image:title>Erster Weltkrieg - Vollstreckungsbescheid von Oberbefehlshaber des Kiewer Militärbezirks,</image:title>
      <image:caption>Generaladjutant Trotzki über das Verbot der Verwendung deutscher, ungarischer und türkischer Sprache, 17. Januar 1915. - Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679923437513-38A9R49XH79DM0ADPUS9/Deutsche+in+Wolhynien+Erster+Weltkrieg+Deportation+Ru%CC%88ckkehr+Verbannung+2.jpg</image:loc>
      <image:title>Erster Weltkrieg - Liquidationskarte des Eigentums des deutschen Kolonisten F. F. Ewald</image:title>
      <image:caption>der Kolonie Wladin der Wolost Rogatschjow des Ujesds Novohrad Wolynskyj, der auf Anordnung der Militärbehörden vertrieben wurde, 1916 Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679923453061-YWDQLGUJLNRF77B72TQC/Deutsche+in+Wolhynien+Erster+Weltkrieg+Deportation+Ru%CC%88ckkehr+Verbannung+3.jpg</image:loc>
      <image:title>Erster Weltkrieg - Sequestrierungsakt von Grundeigentum des deutschen Kolonisten A. A. Sawuer</image:title>
      <image:caption>auf der Kolonien Gabriwka, Bezirk Schytomyr, 7 Februar 1916. - Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679923466988-EGH2JEQ93QKCAX35NMD1/Deutsche+in+Wolhynien+Erster+Weltkrieg+Deportation+Ru%CC%88ckkehr+Verbannung+7.jpg</image:loc>
      <image:title>Erster Weltkrieg - Waggons- und Zugkarten</image:title>
      <image:caption>Dokumente aus dem Zentralen Historischen Staatsarchiv der Ukraine in Kiew</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679923477917-UOOSBP4I6G0QYRUM37DL/Deutsche+in+Wolhynien+Erster+Weltkrieg+Deportation+Ru%CC%88ckkehr+Verbannung+8.jpg</image:loc>
      <image:title>Erster Weltkrieg - Registrierungszugkarte</image:title>
      <image:caption>Dokumente aus dem Zentralen Historischen Staatsarchiv der Ukraine in Kiew</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/bb604654-50c6-42f1-b322-580499ea58b0/1_Deutsche+in+Wolhynien+Erster+Weltkrieg+Deportation+Ru%CC%88ckkehr+Verbannung+6.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/zwischenkriegszeiten</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679925512757-RUIXTS5XCMFHO6UU7CQJ/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BSchule%2BZwischenkriegszeiten11.jpg</image:loc>
      <image:title>Zwischenkriegszeiten</image:title>
      <image:caption>Umschlag von Samuel Nickels Buch „Die Deutschen in Wolhynien“. 1935. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/895cc137-f3fb-4d73-9ed1-4caa651c6d71/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zwischenkriegszeiten9.jpg</image:loc>
      <image:title>Zwischenkriegszeiten</image:title>
      <image:caption>Gebäude der ehemaligen deutschen 7-Klassen-Schule von 1922-1935 in Nowohrad- Wolynskyj. Foto 2021. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/0140775e-dd04-406c-baca-d17837094fb8/Deutsche+in+Westwolhynien+Zwischenkriegszeiten+wiederbelebung+2.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/b76b6af9-dba8-4dbf-b72c-12c004823823/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zwischenkriegszeiten5.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/17396def-18c3-4278-9efa-ae22e5493966/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zwischenkriegszeiten6.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/c9280846-2eea-4118-9685-0c8cccf93021/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zwischenkriegszeiten4.jpg</image:loc>
      <image:title>Zwischenkriegszeiten - Hinrichtungsbescheinigung</image:title>
      <image:caption>Auszug aus der Hinrichtungsbescheinigung von Ewald Schulz. 24. September 1938. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/c00757ab-d33c-4e15-aa04-6c2b64070706/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zwischenkriegszeiten1.jpg</image:loc>
      <image:title>Zwischenkriegszeiten - Befristeter Aufenthaltstitel</image:title>
      <image:caption>Befristeter Aufenthaltstitel für einen deutschen Staatsbürger, den Büroangestellten Sigismund Schiwoj aus Berdytschiw, 1925. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/fed42328-8641-4f08-94d2-73a3907da84c/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zwischenkriegszeiten3.jpg</image:loc>
      <image:title>Zwischenkriegszeiten - Regionalzeitung  „Der sozialistische Umbau“</image:title>
      <image:caption>Die Regionalzeitung der nationalen deutschen Rajon Pulin „Der sozialistische Umbau“, Nr. 108. 24. Dezember 1933. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/6273b9c0-eb2c-451f-9c23-c06a393c00de/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zwischenkriegszeiten2.jpg</image:loc>
      <image:title>Zwischenkriegszeiten - Lohnzettel für Agrarsteuer</image:title>
      <image:caption>der Bauernfamilie Drews Reingold für 1930-1931. Archiv von Erchard Drews</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/5cc2f4ca-e6f3-4831-9ab9-916c1eb2a3c7/Deutsche+in+Westwolhynien+Zwischenkriegszeiten+wiederbelebung+1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/aacdad3b-f1e1-4874-b5c7-d1b78ca56fbf/Deutsche+in+Westwolhynien+Zwischenkriegszeiten+wiederbelebung+8.jpg</image:loc>
      <image:title>Zwischenkriegszeiten - Pastor Alfred Kleindienst</image:title>
      <image:caption>1931. Staatsarchiv der Oblast Riwne Abb. 6 Wolhynischer Bote 6.Jahrgang,1932. Archiv von Martin-Opitz Bibliothek, Herne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/9f6c8103-8511-49aa-bec0-ca19777f4155/Deutsche+in+Westwolhynien+Zwischenkriegszeiten+wiederbelebung+3.jpg</image:loc>
      <image:title>Zwischenkriegszeiten - Jungvermählte</image:title>
      <image:caption>aus der deutschen Kolonie Motschulki (heute Dorf Motschulki, Rajon Riwne der Oblast Riwne). Foto 1930er Jahre. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/30b5a9b7-3e75-4cb4-b1f2-7e69a7e96696/Deutsche+in+Westwolhynien+Zwischenkriegszeiten+wiederbelebung+5.jpg</image:loc>
      <image:title>Zwischenkriegszeiten - Familie des Zimmermanns Karl Schulz</image:title>
      <image:caption>Familie des Zimmermanns Karl Schulz aus dem Dorf Kijasch (heute Kijasch, Rajon Roschyschtsche der Oblast Wolhynien). Foto aus der Zwischenkriegszeit. Archiv von Nikolaj Wawrentschuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/690e3db6-a4d8-41d0-9f92-6577e3d02c81/Deutsche+in+Westwolhynien+Zwischenkriegszeiten+wiederbelebung+7.jpg</image:loc>
      <image:title>Zwischenkriegszeiten - Schüler der deutschen Schule</image:title>
      <image:caption>beim Eingang in die Luzker Kirche. Foto aus der Zwischenkriegszeit. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/149e0e9b-5d72-4bee-9525-44d4b57a2d14/1_Deutsche+in+Westwolhynien+Zwischenkriegszeiten+wiederbelebung+4.jpg</image:loc>
      <image:title>Zwischenkriegszeiten - Junges Kolonistenehepaar</image:title>
      <image:caption>kommt zur Hochzeit in die Luzker Kirche. Foto 1930er Jahre. Aus dem Buch: N. Arndt. Die Deutschen in Wolhynien. Würzburg, 1994.- S. 40</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/243900ba-d600-4e9f-bec8-51aa3ba440a8/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zwischenkriegszeiten7.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/92aaaaca-5d39-405e-8bfd-7a811e3a0925/Deutsche+in+Westwolhynien+Zwischenkriegszeiten+wiederbelebung+6.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/b7360277-7de7-4659-ae6f-1a8b0d27f94c/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zwischenkriegszeiten8.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679925485872-81D7U5390NWAUL6IGW12/Deutsche%252Bin%252BWolhynien%252BSchule%252BZwischenkriegszeiten10.jpg</image:loc>
      <image:title>Zwischenkriegszeiten</image:title>
      <image:caption>Samuel Nikel ist der Autor der ersten Studie über die Geschichte der Wolhyniendeutschen in der UdSSR „Die Deutschen in Wolhynien“. 1930er Jahre. Archiv von Valentin Witrenko</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/religion-und-kirche</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/222713e2-f3ab-455a-b0b3-b2fa11ceed49/Deutsche+in+Wolhynien+Religion+Kirche+Lutherische+Konfession+Missionsarbeit7.jpg</image:loc>
      <image:title>Religion und Kirche</image:title>
      <image:caption>Grabstein auf dem evangelischen Friedhof der Kolonie Lisna (heute Dorf Lisna, Rajon Isjaslaw in der Oblast Chmelnyzkyj). Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/39d277b7-aa72-4b09-a0d9-21400e553270/Deutsche+in+Wolhynien+Religion+Kirche+Lutherische+Konfession+Missionsarbeit9.jpg</image:loc>
      <image:title>Religion und Kirche</image:title>
      <image:caption>Lutherische Kirche in Schytomyr 1896 modernes Aussehen. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/f4f17cf8-5ddb-40d4-a8a1-126edc4d6de6/Deutsche+in+Wolhynien+Religion+Kirche+Lutherische+Konfession+Missionsarbeit10.jpg</image:loc>
      <image:title>Religion und Kirche</image:title>
      <image:caption>Gebäude der ehemaligen evangelischen Küster-Schule der Kolonie Heimtal (heute Siedlung Jaseniwka, Rajon Pulin in der Oblast Schytomyr) Anfang des 20. Jahrhunderts. Foto von Jurij Grabowskyj</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/32023b8c-a502-4d8b-b761-3b365881717b/Deutsche+in+Wolhynien+Religion+Kirche+Lutherische+Konfession+Missionsarbeit11.jpg</image:loc>
      <image:title>Religion und Kirche</image:title>
      <image:caption>Baptistenkirche 1907 in der Kolonie Neudorf (heute Siedlung Sasdriwka, Rajon Choroschiw in der Oblast Schytomyr). Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1d092440-c9e0-466c-b5f0-10f32134c7cf/Deutsche+in+Wolhynien+Religion+Kirche+Lutherische+Konfession+Missionsarbeit4.jpg</image:loc>
      <image:title>Religion und Kirche</image:title>
      <image:caption>Lutherische Kirche in Luzk 1907 mit moderner Glasmalerei. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/e14a23aa-f0a2-4aac-8045-bd2b4ad3b32a/Deutsche+in+Wolhynien+Religion+Kirche+Lutherische+Konfession+Missionsarbeit5.jpg</image:loc>
      <image:title>Religion und Kirche</image:title>
      <image:caption>Lutherische Kirche in Luzk 1907 Postkarte Anfang des 20. Jahrhunderts. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/32b90138-9bbb-4aef-b676-2476fbbd8a5c/Deutsche+in+Wolhynien+Religion+Kirche+Lutherische+Konfession+Missionsarbeit6.jpg</image:loc>
      <image:title>Religion und Kirche</image:title>
      <image:caption>Lutherische Kirche in Luzk 1907 modernes Aussehen. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/c22ea87a-58e3-4def-ba86-00b0090f7ef2/Deutsche+in+Wolhynien+Religion+Kirche+Lutherische+Konfession+Missionsarbeit3.jpg</image:loc>
      <image:title>Religion und Kirche</image:title>
      <image:caption>Konfirmationsurkunde von August Schulz 1881. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/5659af39-0952-479c-a4a2-258f49bf245d/Deutsche+in+Wolhynien+Religion+Kirche+Lutherische+Konfession+Missionsarbeit8.jpg</image:loc>
      <image:title>Religion und Kirche</image:title>
      <image:caption>Grabstein auf dem evangelischen Friedhof der Kolonie Oleschkowytschi (heute Dorf Oleschkowytschi, Rajon Roschyschtsche in der Oblast Wolhynien). Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679922070390-3DJYVC5IE82NN4JB4MYS/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BReligion%2BKirche%2BLutherische%2BKonfession%2BMissionsarbeit1.jpg</image:loc>
      <image:title>Religion und Kirche</image:title>
      <image:caption>Lutherische Kirche und Schule in der Kolonie Kuty-Salissia (heute Salissia im Sdolbuniw Rajon der Oblast Riwne). Staatsarchiv der Oblast Riwne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1a13f818-9bfb-421b-ac2c-879df03ab1da/Deutsche+in+Wolhynien+Religion+Kirche+Lutherische+Konfession+Missionsarbeit2.jpg</image:loc>
      <image:title>Religion und Kirche</image:title>
      <image:caption>Lutherische Kirche in Kostopil (heute Stadt Kostopil in der Oblast Riwne). Staatsarchiv der Oblast Riwne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/72c190d9-c4ca-4441-b157-e1d34417d3a0/2.png</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/siedlungsarchitektur</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-03-27</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/f28155e9-9535-421b-bf23-b80d08c185da/Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+10.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur - Kolonisten-Holzwohnhaus</image:title>
      <image:caption>aus der Zwischenkriegszeit. Kolonie Winzentiwka (heute Siedlung Sawitne, Rajon Kiwerzi in der Oblast Wolhynien). Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/600530a2-3736-4e43-91e9-fe7389d0a98e/Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+14.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur - Fragment der Eckwandkonstruktion</image:title>
      <image:caption>Kolonie Mala Gluscha (heute Siedlung Mala Gluscha, Rajon Ljubeschiw in der Oblast Wolhynien). Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/7fde0e94-7887-49da-8d2d-d20ac5533b03/Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+13.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur - Kolonistenwohnhaus aus Backstein</image:title>
      <image:caption>von 1880. Kolonie Neudorf (heute Siedlung Sasdriwka, Rajon Choroschiw in der Oblast Schytomyr). Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/462b3cd6-7002-4ca5-9294-d5370f7c2e3f/1_Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+15.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur - Fragment des Anschlusses der Dachkonstruktion</image:title>
      <image:caption>Kolonie Slobodarski Golendry (heute Siedlung Prykordonne, Rajon Ostrog in der Oblast Riwne). Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679917158410-BN3TQJC4F3UFJ3EZF9NO/Deutsche+in+Wolhynien+Religion+Kirche+Lutherische+Konfession+Missionsarbeit12.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur</image:title>
      <image:caption>Luftaufnahme der Kolonie Bonasiwka 1937–1938. Siedlungstyp „Chutor“. Staatsarchiv der Oblast Wolhynien</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/38a9c04d-819f-4621-8529-f5af78ac12ab/Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+9.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur</image:title>
      <image:caption>Luftaufnahme der Kolonie Stanislawiwka 1937–1938. Sieldlungstyp „Straße“. Staatsarchiv der Oblast Wolhynien</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/b4552e22-691d-4634-a11c-e8e536dd65e6/Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+4.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur - Fundament legen „Tankíw“</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/784ff07b-0b60-4773-b91e-9e2e55cdda6b/Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+5.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur - Verlegung des Fundaments (Pidwalyn)</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/170c86b3-8a1e-426c-8cdc-d0e7870394f0/Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+1.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur - Säuleninstallation (Stowpy)</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/55191e5b-8a51-49f9-acf2-6d63175008f2/Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+2.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur - Rahmenkonstruktion</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/6c2a6657-4778-46d1-acdf-81b9a252372d/Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+3.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur - Trägermontage (Balkyw)</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/dbcdc4ff-fa29-4aef-bd20-a4bcc58b3f1d/Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+6.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur - Montage der Sparren (Krokw)</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/3210a138-01e2-427f-89ef-594d9ccf2c97/Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+7.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur - Befestigung von Steckbrücken (Bantyn) und von „Kwitken“ („Kwitka“ symbolisierte die Fertigstellung des Hausrahmens) Fertigstellung des Hausrahmens)</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/2d0d94c0-49ab-4c54-9a5c-8a0c3956d805/Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+8.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedlungsarchitektur - Errichtung von Wänden („Dyliw“)</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/wirtschaftstatigkeit</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/6d6673c3-da19-4e96-ab77-b6e6d2488d24/Deutsche+in+Wolhynien+Wirtschaft+Landwirtschaft+Viehzucht+Kunsthandwerk+4.jpg</image:loc>
      <image:title>Wirtschaftstätigkeit - Trockenschuppen</image:title>
      <image:caption>in der ehemaligen deutschen Kolonie Neudorf (heute Dorf Solodyri, Rajon Choroschiw der Oblast Schytomyr). Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/7da4256a-db9b-4957-b89c-cede5d984c7c/Deutsche+in+Wolhynien+Wirtschaft+Landwirtschaft+Viehzucht+Kunsthandwerk+6.jpg</image:loc>
      <image:title>Wirtschaftstätigkeit - Mehlmühlen-Ausrüstung</image:title>
      <image:caption>Dampf-Schaftfräser Ende 19. bis Anfang 20. Jahrhundert in der ehemaligen deutschen Kolonie Koryst (heute Dorf Koryst, Rajon Korez in der Oblast Riwne). Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/9fd2d23f-9f5d-4328-977b-b54fe0167745/1_Deutsche+in+Wolhynien+Wirtschaft+Landwirtschaft+Viehzucht+Kunsthandwerk+5.jpg</image:loc>
      <image:title>Wirtschaftstätigkeit</image:title>
      <image:caption>Ende 19. bis Anfang 20. Jahrhundert in der ehemaligen deutschen Kolonie Koryst (heute Dorf Koryst, Rajon Korez in der Oblast Riwne). Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/f4b2c68c-1153-4b94-907e-c013dbcee540/Deutsche+in+Wolhynien+Wirtschaft+Landwirtschaft+Viehzucht+Kunsthandwerk+2.jpg</image:loc>
      <image:title>Wirtschaftstätigkeit - Beschreibung und Schema der Hopfentrocknungsanlage</image:title>
      <image:caption>Brief der Stadt Nürnberg an den Spezialisten für Hopfenanbau in Government Wolhynien, 14. April 1914. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679909131588-8NZJ9044ARYNJREDWX8C/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BWirtschaft%2BLandwirtschaft%2BViehzucht%2BKunsthandwerk%2B1.jpg</image:loc>
      <image:title>Wirtschaftstätigkeit - Brief der Stadt Nürnberg</image:title>
      <image:caption>mit Beschreibung und Schema der Hopfentrocknungsanlage an den Spezialisten für Hopfenanbau in Government Wolhynien, 14. April 1914. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679909098764-7W5HU2T8LLNQ6ABW6B0R/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BWirtschaft%2BLandwirtschaft%2BViehzucht%2BKunsthandwerk%2B3.jpg</image:loc>
      <image:title>Wirtschaftstätigkeit - Landpachtvertrag</image:title>
      <image:caption>Die erste Seite des Landpachtvertrages der deutschen Kolonisten im Dorf Solomka (Kolonie Friedrichsdorf) des Ujesd Riwne bei Fürst Friedrich Ljubomyrskyj für 20 Jahre. 16. April 1834. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680688034045-NDML8E6GZPFWX5CKO29N/253449+%281%29.jpg</image:loc>
      <image:title>Wirtschaftstätigkeit - Christine Stewner am Webstuhl</image:title>
      <image:caption>in Toptscha, Foto von Ernst Stewner, 253449 Herder-Institut, Marburg</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680688234633-8D6IXQD3AIUOFBWTHC4I/Junger+To%CC%88pfer+Wolhynien+Wirtschaft+Kunst+Handwerk.jpg</image:loc>
      <image:title>Wirtschaftstätigkeit - Junger Töpfer aus Toptscha,</image:title>
      <image:caption>Foto von Ernst Stewner, 253416 Herder-Institut, Marburg</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680686508488-LNHXPPEDTLIQ1H1J5W9F/Wirtschaft%2BViehzucht%2BLandwirtschaft%2BWolhynien%2B1%2B%25282%2529.jpg</image:loc>
      <image:title>Wirtschaftstätigkeit</image:title>
      <image:caption>Pflügen eines Feldes mit einem Ochsengespann. Foto von Ernst Stewner. 253485 Herder-Institut, Marburg</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680686763558-BTHV4RDSRPR3JPL24JNF/Wirtschaft%252BViehzucht%252BLandwirtschaft%252BWolhynien%252B2.jpg</image:loc>
      <image:title>Wirtschaftstätigkeit</image:title>
      <image:caption>Erntearbeit. Foto von Ernst Stewner. 253476 Herder-Institut, Marburg</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/schule-und-bildung</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/cc5bf6c4-6720-4c46-ae2f-378f8fcb6a97/Roll_up_Schule.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/b66c37df-859d-4bea-9e45-e5414d2cf30f/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Bildung2.jpg</image:loc>
      <image:title>Schule und Bildung</image:title>
      <image:caption>Deutsches Schulgebäude aus dem späten 19. Jahrhundert in der Kolonie Aneta (heute Dorf Aneta, Rajon Nowohrad-Wolynskyj der Oblast Schytomyr). Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/33faba9a-ec1c-4db5-83d5-909fe7fb70cd/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Bildung3.jpg</image:loc>
      <image:title>Schule und Bildung</image:title>
      <image:caption>Deutsches Schulgebäude aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert in der Kolonie Wjasowez (heute das Dorf Wjasowez, Rajon Schytomyr der Oblast Schytomyr). Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/6b1c6b69-e14e-4b7d-a3e6-3def0db74105/1_Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Bildung1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/3b63089f-2285-4436-919e-e73b0c97cca2/Deutsche+in+Wolhynien.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680098824109-4PT15IXTPRSAP043TYUG/Deutsche%252Bin%252BWolhynien%252BSchule%252BBildung5.jpg</image:loc>
      <image:title>Schule und Bildung - Gebet für den Kaiser</image:title>
      <image:caption>Auszug aus dem evangelischlutherischen Amtsbuch oder aus den Kirchenagenden</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680098861773-4RPOVWIKF6QA2RNA33O4/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BSchule%2BBildung4.jpg</image:loc>
      <image:title>Schule und Bildung - Fragment der Aufzeichnungen über deutsche Grundschulen</image:title>
      <image:caption>im Ujesd Schytomyr im Jahr 1913. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/eb9051c8-e52a-4512-a5e0-6124b1716928/Roll_up_Schule.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/zweiter-weltkrieg</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/83467053-cb10-45a2-bf9c-475c5881939a/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zweiter+Weltkrieg+Deportation+Umsiedlung+Trudarmee7.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/f5a9de92-bb83-40a6-9d91-a0e8b6b6a666/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zweiter+Weltkrieg+Deportation+Umsiedlung+Trudarmee8.jpg</image:loc>
      <image:title>Zweiter Weltkrieg - Liste der Trudarmee</image:title>
      <image:caption>Wolhyniendeutsche in den Listen der Trudarmee von Tscheljablag. Gedenkbuch der Trudarmee-Deutschen der ITL Bakalstroj Tscheljabmetallurgstroj, 1942-1946. Mitwirkende Autoren: W.M. Kirilow, S.W. Aminowa, E.P. Turowa. - Band. 2. - Moskau: MSNK, Nishnij Tahil: NTGSPA, 2011</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/b2f15c3c-51b5-4bc5-8b5a-31451232a368/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zweiter+Weltkrieg+Deportation+Umsiedlung+Trudarmee3.jpg</image:loc>
      <image:title>Zweiter Weltkrieg - Mitteilung Deutschkurse</image:title>
      <image:caption>Mitteilung des Gebietskommissars über die abendlichen Deutschkurse für Volksdeutsche in Schytomyr, 24. März 1943. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/56ed2d26-c08f-41e4-90ec-eac6c164b9f8/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zweiter+Weltkrieg+Deportation+Umsiedlung+Trudarmee4.jpg</image:loc>
      <image:title>Zweiter Weltkrieg - Titelblatt des Dorfberichts</image:title>
      <image:caption>aus dem Dorf Nowaja Romanowka, 1942. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/94f45463-8c97-481b-8ead-2b65f9ed34cb/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zweiter+Weltkrieg+Deportation+Umsiedlung+Trudarmee6.jpg</image:loc>
      <image:title>Zweiter Weltkrieg - Abschrift Einbürgerungsurkunde</image:title>
      <image:caption>Leonhard Schielke, 31. Mai 1944 in Breslau (Warthegau). Aus dem Archiv von Siegfried Jakowenko</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/7ff11489-ce90-414f-86f2-dcb0e150188c/1_Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zweiter+Weltkrieg+Deportation+Umsiedlung+Trudarmee5.jpg</image:loc>
      <image:title>Zweiter Weltkrieg - Abschiedsbrief</image:title>
      <image:caption>des wolhynischen Trudarmee-Arbeiters Herbert Fröhlich, 1943. Archiv von Erich Freilich</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679932833063-R6KCJ8IJXM5Q3G5QCMZ6/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BSchule%2BZweiter%2BWeltkrieg%2BDeportation%2BUmsiedlung%2BTrudarmee1.jpg</image:loc>
      <image:title>Zweiter Weltkrieg</image:title>
      <image:caption>Vorläufiger Ausweis als Volksdeutscher von Alexander Schübert (Vorderseite). 12. März 1942. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679932932980-068D4QLXI5MQZQJM4M75/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BSchule%2BZweiter%2BWeltkrieg%2BDeportation%2BUmsiedlung%2BTrudarmee2.jpg</image:loc>
      <image:title>Zweiter Weltkrieg</image:title>
      <image:caption>Vorläufiger Ausweis als Volksdeutscher von Alexander Schübert (Rückseite). 12. März 1942. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/deutsche-siedler</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/72c190d9-c4ca-4441-b157-e1d34417d3a0/2.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679907932524-83K09UT0FAKINDY0UTAN/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BDeutsche%2BSiedler19.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Siedler - Lutherische Kirche in Schytomyr, 1896. Architekt Arnold Jensch. Postkarte</image:title>
      <image:caption>vom Anfang des 20. Jahrhunderts. Achiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/eef6302e-cc19-427e-9d44-bb11e62a99fa/Deutsche+in+Wolhynien+Deutsche+Siedler10.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Siedler - Lutherische Kirche in Wolodymyr-Wolynskyj</image:title>
      <image:caption>1890. Foto 2021. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679908009684-KWNHM5Y4UKAUPVHFOEG0/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BDeutsche%2BSiedler3.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Siedler - Neogotischer (modernisierter gotischer) Wasserturm</image:title>
      <image:caption>in Schytomyr, 1898. Architekten Arnold Jensch und Metschislaw Librowitsch. Foto 2021. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/72c190d9-c4ca-4441-b157-e1d34417d3a0/2.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/7e56aa40-526b-4b0a-af24-3f01eb3b7ea2/1_Deutsche+in+Wolhynien+Deutsche+Siedler20.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Siedler - Familie Arendt aus Schytomyr</image:title>
      <image:caption>Anfang des 20. Jahrhunderts. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/7fb4dce6-11ca-4cf6-b3e9-3024efd115ab/Deutsche+in+Wolhynien+Deutsche+Siedler2.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Siedler - Vertreter der deutschen Gemeinde von Schytomyr</image:title>
      <image:caption>Ende des 19. Jahrhunderts. Archiv von Gennadij Machorin</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/a98e0941-5248-46d5-94dd-828afe91085e/Deutsche+Siedler+in+Wolhynien</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/72c190d9-c4ca-4441-b157-e1d34417d3a0/2.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/c437db91-8771-45a3-b06f-316a4d2626ba/Deutsche+in+Wolhynien+Deutsche+Siedler11.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Siedler - Haus von Reinhold Schulz</image:title>
      <image:caption>Das Haus des Unternehmers und Abgeordneten der Nowohrad-Wolynskyj Stadtduma Reinhold Schulz. Anfang des 20. Jahrhunderts. Foto 2010. Archiv von Valentin Witrenko</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/e9ee54e6-cbad-4089-ab68-851e89f48644/Deutsche+in+Wolhynien+Deutsche+Siedler6.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Siedler - Postkarte 1915</image:title>
      <image:caption>Adam Gendsels Werk in Riwne. Aus dem Blog von Witalij Lysatschek</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/cb354dca-dd10-4911-952d-0aefc7c6438a/Deutsche+in+Wolhynien+Deutsche+Siedler13.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Siedler - Zemstvo-Krankenhaus</image:title>
      <image:caption>in Nowohrad-Wolynskyj, 1905. Architekt W. Palschau. Foto 2011. Archiv von Valentin Witrenko</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/82a3c57b-5217-49d7-9852-5095503cffc5/Deutsche+in+Wolhynien+Deutsche+Siedler14.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Siedler - Pfarrer Heinrich Wasem</image:title>
      <image:caption>aus Schytomyr. Anfang des 20. Jahrhunderts. Aus dem Buch: Die Kirchen und das Religiöse Leben der Russlanddeutschen. Evangelischer Teil. Stuttgart 1978. S. 178</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/efaeba79-dc87-47ad-83b9-4b3b8cde88c8/Deutsche+in+Wolhynien+Deutsche+Siedler17.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Siedler - Bescheinigung Ableistung Wehrdienst</image:title>
      <image:caption>Bescheinigung über die Ableistung des Wehrdienstes durch den Schwadronensanitäter Samuel Arendt. Nowohrad-Wolynskyj, 1908. Staatsarchiv der Oblast Schytomyr</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/bbd3ab3a-5cdd-49e5-97c2-7e3f846582c2/Deutsche+in+Wolhynien+Deutsche+Siedler9.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Siedler - Lithografische Abbildung</image:title>
      <image:caption>Fotostudio von Adolf Adler in Riwne. Lithografische Abbildung auf der Rückseite von Fotokarten. Zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts. Aus dem Blog von Witalij Lysatschek</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/c6037c87-186a-4fde-993a-565aef5fed60/Deutsche+in+Wolhynien+Deutsche+Siedler5.jpg</image:loc>
      <image:title>Deutsche Siedler - Werbung für das Werk Gendsels</image:title>
      <image:caption>in Riwne. Aus dem Nachschlagewerk: Die gesamte Südwestregion. Kiew, 1913. S. 860</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/25d77e97-ed5a-49ad-b209-099769c096fa/Deutsche+Siedler+in+Wolhynien+Ukraine</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/migrationsprozesse</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679898940490-1XQ0ULGB8VX0TI0JHHN2/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BMigration%2BDiaspora%2BRussland%2BKasachstan6.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - Inglis-Manitoba, Kanada</image:title>
      <image:caption>Das Dorf Inglis-Manitoba, Kanada, gegründet von deutschen Auswanderern aus Wolhynien, 1930er Jahre. Archiv von Penny Burgess</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1679898762568-85HDUV4881A3G2EEMU9D/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BMigration%2BDiaspora%2BRussland%2BKasachstan4.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - Reisepass von Christine Sparschuh</image:title>
      <image:caption>Seiten aus dem Reisepass von Christine Sparschuh aus der Kolonie Pustomyty, Woiwodschaft Wolhynien, die 1953 aus der BRD nach Kanada ausgewandert ist. Archiv von Peter von Lipinsky</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/7ebe1272-de40-4417-8531-d9ab1a6b0289/Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan1.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - Urkunde für ein Gehöft</image:title>
      <image:caption>Offizielle Urkunde des Landamtes an August Belter vom 3. November 1930 für ein 155 Acre großes Gehöft. Archiv von Rita Lyster</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/e8db0ced-4291-4ed5-ada7-8ec83ddc317c/Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan2.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - Personalausweis von August Belter</image:title>
      <image:caption>ausgestellt von der lutherischen Einwanderungsbehörde in Winnipeg am 9. Mai 1929. Archiv von Rita Lyster</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/065c0866-1e84-46a8-806e-6e05e2117656/Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan3.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - Einwanderungsausweis</image:title>
      <image:caption>von August Belter. Quebec, 24. Mai 1929. Archiv von Rita Lyster</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/8a876d5c-8441-4a35-a859-f6ec3b3a72e2/1_Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan11.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - Deutsche Folkloregruppe</image:title>
      <image:caption>aus dem Dorf Litkowka, gegründet von Wolhyniendeutschen. Tarskij Rajon, Gebiet Omsk, 1999. Museum für Archäologie und Ethnographie der Staatlichen Universität Omsk, benannt nach Dostojewskij. Russland</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/5613b36e-1ec9-41f1-9f49-ce86c26d5b16/Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan12.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - Deutsche Stickerei</image:title>
      <image:caption>im Museum des von den Wolhyniendeutschen gegründeten Dorfes Litkowka. Tarskij Rajon, Gebiet Omsk, 2019. Museum für Archäologie und Ethnographie der Staatlichen Universität Omsk, benannt nach Dostojewskij. Russland</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/0e2c9754-6797-4148-9e86-41b54cbe6b9f/Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan5.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - Wolhynische Auswanderer</image:title>
      <image:caption>aus der Kolonie Welyka Gluscha Rudolph Liske mit seiner zweiten Cousine Marlene auf seinem Gehöft im Dorf Inglis-Manitoba, Kanada, 1930er Jahre. Archiv von Penny Burgess</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/197b67c1-bacf-4e00-9fda-e7423389d406/Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan13.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - Familie wolynischer deutscher Umsiedler</image:title>
      <image:caption>aus dem Dorf Nowoskatowka, Rajon Scherbakul, Gebiet Omsk. Anfang des 20. Jahrhunderts. Museum für Archäologie und Ethnographie der Staatlichen Universität Omsk, benannt nach Dostojewskij. Russland</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/ac300c66-9d1f-4806-9d4f-caa0919d933a/Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan10.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - Lutherische Kirche</image:title>
      <image:caption>im Dorf Litkowka, gegründet von Wolhyniendeutschen. Tarskij Rajon, Gebiet Omsk. Foto 2019. Museum für Archäologie und Ethnographie der Staatlichen Universität Omsk, benannt nach Dostojewskij. Russland</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/d5a18dd7-3081-4ff9-9c22-5c7f816fb039/Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan14.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - Traktorfahrer der Kolchose</image:title>
      <image:caption>„Krasnoje Snamja“ im Dorf Leonidowka, Kasachstan (v.l.n.r.) Norbert Lewandowski, Assaf Genich, Helmut Wirch und Arnold Kurz, die 1936 aus den deutschen Kolonien im Nowohrad- Wolynskyj Rajon im Gebiet Schytomyr vertrieben wurden. Foto 1949. Archiv von Norbert Lewandowski</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/b5520f97-fb6c-4a00-8010-4ce0d2527a17/Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan15.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - Amateurkunstgruppe</image:title>
      <image:caption>im Dorf Leonidowka in Kasachstan, gegründet 1936 von Sondersiedlern aus deutschen Kolonien im Nowohrad- Wolynskyj Rajon, Gebiet Schytomyr. Foto 1956. Archiv von Меlita Hoppе</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/c0f5c1ab-1d59-4d05-af95-1708bc16130f/Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan7.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - „Wandering Volhynians“</image:title>
      <image:caption>Titelseite der Zeitschrift „Wandering Volhynians“, März 1990, Band 3, Nr. 1. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/9b659bc7-264a-4e39-b3a8-d544866e614c/Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan8.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - SGGEE-Zeitschrift</image:title>
      <image:caption>Titelseite der SGGEE-Zeitschrift, März 2010, Band 12, Nr. 1. Archiv von Dr. Richard Benert</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/39a187f5-0d20-4fcb-bc5e-6f067e62d92b/Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan9.jpg</image:loc>
      <image:title>Migrationsprozesse - In the Midst of Wolves</image:title>
      <image:caption>Titelseite eines Buches von Donald Miller, einem Nachfahren der Wolhyniendeutschen aus der Kolonie Martyniwka „In the Midst of Wolves: A History of German Baptists in Volhynia, Russia, 1863-1943”. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/literaturschaffende</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/4a4f5b38-e1a7-4ce9-86a8-3688592cdad2/Deutsche+in+Wolhynien+Literatur+Henke+Schulz+Tytschkowaski+Wolz+Blu%CC%88mke8.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/ba3dbfba-ee18-44c1-aecc-c4760078b821/Deutsche+in+Wolhynien+Literatur+Henke+Schulz+Tytschkowaski+Wolz+Blu%CC%88mke2.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680100648852-2ZKKU3AEAT0A14HZQSLQ/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BLiteratur%2BHenke%2BSchulz%2BTytschkowaski%2BWolz%2BBlu%25CC%2588mke7.jpg</image:loc>
      <image:title>Literaturschaffende - Gedicht aus „Klopf ruhig an“</image:title>
      <image:caption>Gedicht aus dem Buch von Erna Wolz (Blümke) „Klopf ruhig an“. GHH Bibliothek, Düsseldorf</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680099840915-LL34K8FK5A8H2YOWTDSF/Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BLiteratur%2BHenke%2BSchulz%2BTytschkowaski%2BWolz%2BBlu%25CC%2588mke1.jpg</image:loc>
      <image:title>Literaturschaffende - Gustav Tytschkowski</image:title>
      <image:caption>Bremen. Anfang der 1950er Jahre. Archiv von Valentin Witrenko</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/0291613d-59e4-46a0-b565-c526b8f5068f/1_Deutsche+in+Wolhynien+Literatur+Henke+Schulz+Tytschkowaski+Wolz+Blu%CC%88mke6.jpg</image:loc>
      <image:title>Literaturschaffende - Gedicht „Wolhynischer Bauer“</image:title>
      <image:caption>Von Gustav Tytschkowskyj. „Wolhynischer Volkskalender“, 1936. S. 101. Martin- Opitz Bibliothek, Herne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/d1ba9504-3696-457e-a9f4-f9c1d607e623/Deutsche+in+Wolhynien+Literatur+Henke+Schulz+Tytschkowaski+Wolz+Blu%CC%88mke3.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/796f4c3b-cd7e-4090-9523-11b1a923e6ed/Deutsche+in+Wolhynien+Literatur+Henke+Schulz+Tytschkowaski+Wolz+Blu%CC%88mke4.jpg</image:loc>
      <image:title>Literaturschaffende - Reinhold Schulz (Papa Schulz)</image:title>
      <image:caption>1974. Archiv von Reinhold Schulz</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/322cb9cd-3a71-472c-b60c-75efcdae52b2/Reinhold+Schulz+Literatur+Wolhynien</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/231bad87-855b-4ef5-a7e9-e093a5a51c0e/10_3_Ernst-Stewner-min.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/9d047b80-e89c-4399-a3fe-3aa7be29011a/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/247d21d2-6f5c-406e-bc29-d4d3f858ba8b/1_Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil7.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/ueberblick</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/f0f1c80b-0a31-4d6a-bc1b-ff0d5c5a1c68/Icon+Diw.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1676529735731-OP4B9IPGNMOO7TWNEDFD/1_Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BErster%2BWeltkrieg%2BDeportation%2BRu%25CC%2588ckkehr%2BVerbannung%2B6.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/11463ecc-ac1d-4395-8f80-58fd380548c2/Deutsche+in+Wolhynien+Deutsche+Siedler2.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/dc3309fe-09f9-4643-9c0b-50f2e0fc8047/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Zweiter+Weltkrieg+Deportation+Umsiedlung+Trudarmee1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/0de81f11-a8ce-4c17-a6c4-f5ab998b58a1/1_Deutsche+in+Wolhynien+Migration+Diaspora+Russland+Kasachstan11.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/5869de1b-8847-447d-8439-e430ced486b2/1_Deutsche+in+Wolhynien+Siedlungsarchitektur+Chutor+15.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/9c049eeb-29e9-4f41-8830-c9c46fa08ce8/Deutsche+in+Wolhynien+Schule+Bildung2.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/f06c392a-cffc-4214-a100-8f0c518c38f0/1_Deutsche+in+Wolhynien+slawische+germanische+Volksgruppen+1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1676529821074-GEMHT6A5908MJSD3AX2N/1_Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BMigration%2BDiaspora%2BRussland%2BKasachstan5.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/00d89fca-593a-4c0d-a721-6bb09d11a656/1_Deutsche+in+Westwolhynien+Zwischenkriegszeiten+wiederbelebung+4.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/dc5dc415-c8cf-4bdd-8c53-8b2d9f536e34/Deutsche+in+Wolhynien+Wirtschaft+Landwirtschaft+Viehzucht+Kunsthandwerk+6.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1676529636641-B1EZJ2TDWPPY3US9NL47/Deutsche%252Bin%252BWolhynien%252BReligion%252BKirche%252BLutherische%252BKonfession%252BMissionsarbeit11.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/home</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/d3f28bac-df6c-4074-b0b6-b6276bd12085/1_Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil7.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/03b3dc10-4402-4b1e-8d96-d4de1a27e692/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680809630393-7H17X41GIN8N8F7PDEC6/253449%2B%25281%2529.jpg</image:loc>
      <image:title>Home</image:title>
      <image:caption>Christine Stewner am Webstuhl in Toptscha, Foto von Ernst Stewner, 253449 Herder-Institut, Marburg</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680809684237-05KRVAXWW46QW62DCOEO/Wirtschaft%25252BViehzucht%25252BLandwirtschaft%25252BWolhynien%25252B2.jpg</image:loc>
      <image:title>Home</image:title>
      <image:caption>Erntearbeit. Foto von Ernst Stewner. 253476 Herder-Institut, Marburg</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1681201696875-PONI8IEPNQ97MV2EP9H1/1_Deutsche%252Bin%252BWolhynien%252BErster%252BWeltkrieg%252BDeportation%252BRu%2525CC%252588ckkehr%252BVerbannung%252B6.jpg</image:loc>
      <image:title>Home</image:title>
      <image:caption>Ausgabe von Berechtigungsscheinen für Lebensmittel an Flüchtlinge und Vertriebene. Kiewer Güterbahnhof. Aus der Zeitung: Kiewskaja Mysl. 1915 г. №52. Illustrierter Anhang 357. Nationalbibliothek der Ukraine</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1681201676245-9HWZG9KXPDUZ7TONLP6Y/1_Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BDeutsche%2BSiedler20.jpg</image:loc>
      <image:title>Home</image:title>
      <image:caption>Familie Arendt aus Schytomyr, Anfang des 20. Jahrhunderts. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1681201634114-DHT7XJWLFWN0JAZG9566/Deutsche%2Bin%2BWestwolhynien%2BZwischenkriegszeiten%2Bwiederbelebung%2B3.jpg</image:loc>
      <image:title>Home</image:title>
      <image:caption>Jungvermählte aus der deutschen Kolonie Motschulki (heute Dorf Motschulki, Rajon Riwne der Oblast Riwne). Foto 1930er Jahre. Archiv von Dr. Mychailo Kostjuk</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1681201589423-WN0GWBKVFJVV3B3WBZNG/1_Deutsche%2Bin%2BWolhynien%2BMigration%2BDiaspora%2BRussland%2BKasachstan5.jpg</image:loc>
      <image:title>Home</image:title>
      <image:caption>Wolhynische Auswanderer aus der Kolonie Welyka Gluscha Rudolph Liske mit seiner zweiten Cousine Marlene auf seinem Gehöft im Dorf Inglis-Manitoba, Kanada, 1930er Jahre. Archiv von Penny Burgess</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/2057f65c-44f8-4ced-9f6f-4be8fa98efc3/Icon+Diw.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1698920019728-IGU8CPG4WF7IFAGAMG0A/Lesung+GEspra%CC%88ch+irene+langemann.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1698919710996-L2J994VF0L3CSW6Y21SJ/RD-23-20231010-Elina-Penner-Lesung-5.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1698920033965-TIIZOXQ6G1K8MTX5T499/Wolhynien+Konzert+Vortrag.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/ukr</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-03-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/netzwerk</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/690bb4a3-ffc8-405a-919c-0153efcaafdd/Kostiuk.+Foto-min.jpeg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/bbaa3598-54be-4a77-8212-260588377233/IMG_0768-min.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/00381fda-6cf8-488b-9d15-df0f47b37839/ira+peter+russlanddeutsche+journalistin+postost+podcasterin+autorin+bloggerin+moderatorin9-min.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/62c94997-2aca-4c95-b0db-3e36d47a4831/Podcast+russlanddeutsch+Steppenkinder-min.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/57c84459-51ed-4d3b-8da9-794a20460136/Wolhynier_Umsiedler_Museum_Start_3_79d7435d37-min.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/3e92fc06-ec48-4db9-b90a-16ebfdb8e512/Wolhynien+X3+Podcast</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/russ</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-03-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/ernst-stewner-1</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-03-25</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/247d21d2-6f5c-406e-bc29-d4d3f858ba8b/1_Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil7.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/005a03e2-e2ab-4d9e-b0f9-c160d97cea08/Deutsche+in+Wolhynien+Literatur+Henke+Schulz+Tytschkowaski+Wolz+Blu%CC%88mke1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/b5894d9b-da63-4046-937a-da9eb4e986e9/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+2.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/231bad87-855b-4ef5-a7e9-e093a5a51c0e/10_3_Ernst-Stewner-min.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/5a399ed0-503b-4dc4-8a4a-2e33f7ef447a/Ernst+Stewner+Ausstellung+Wolhynien</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680603384499-P8AKCZXS8CDIPQK51H2Z/Karen+Peschken+beim+Blumenpflu%CC%88cken+in+Polen+.jpeg</image:loc>
      <image:title>Ernst Stewner -ukr - Karen Peschken  (Kopie)</image:title>
      <image:caption>beim Blumenpflücken in Polen, 253426 Herder-Institut, Marburg (https://www.herder-institut.de/bildkatalog/iv/253426)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680603663249-CYBVXH3E98AJEBJ84DRN/Ha%CC%88user+bei+den+Mu%CC%88hlen+in+Bromberg+Wolhynien.jpeg</image:loc>
      <image:title>Ernst Stewner -ukr - Häuser bei den Mühlen  (Kopie)</image:title>
      <image:caption>in Bromberg, 253078 Herder-Institut, Marburg (https://www.herder-institut.de/bildkatalog/iv/253078)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680604536935-IP1AXUMMX6VTZIOL7AO0/Portra%CC%88t+einer+Ba%CC%88uerin+aus+Wolhynien.jpeg</image:loc>
      <image:title>Ernst Stewner -ukr - Porträt einer Bäuerin aus Wolhynien (Kopie)</image:title>
      <image:caption>253375 Herder-Institut, Marburg (https://www.herder-institut.de/bildkatalog/iv/253375)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680605103424-DFLEQTFYHZXG56ZKVLDA/Stadttheater+Posen+Wolhynien+.jpeg</image:loc>
      <image:title>Ernst Stewner -ukr - Stadttheater Posen (Kopie)</image:title>
      <image:caption>253053 Herder-Institut, Marburg (https://www.herder-institut.de/bildkatalog/iv/253053)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/5fc13523-06df-4bd4-aca2-3f3b0a949dc7/Fotograf+Ernst+Stewner+aus+Wolhynien</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/247d21d2-6f5c-406e-bc29-d4d3f858ba8b/1_Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil7.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/9d047b80-e89c-4399-a3fe-3aa7be29011a/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/005a03e2-e2ab-4d9e-b0f9-c160d97cea08/Deutsche+in+Wolhynien+Literatur+Henke+Schulz+Tytschkowaski+Wolz+Blu%CC%88mke1.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.deutsche-in-wolhynien.de/ernst-stewner-1-1</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-03-25</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/231bad87-855b-4ef5-a7e9-e093a5a51c0e/10_3_Ernst-Stewner-min.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/247d21d2-6f5c-406e-bc29-d4d3f858ba8b/1_Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil7.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/005a03e2-e2ab-4d9e-b0f9-c160d97cea08/Deutsche+in+Wolhynien+Literatur+Henke+Schulz+Tytschkowaski+Wolz+Blu%CC%88mke1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/b5894d9b-da63-4046-937a-da9eb4e986e9/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+2.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/5a399ed0-503b-4dc4-8a4a-2e33f7ef447a/Ernst+Stewner+Ausstellung+Wolhynien</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680603384499-P8AKCZXS8CDIPQK51H2Z/Karen+Peschken+beim+Blumenpflu%CC%88cken+in+Polen+.jpeg</image:loc>
      <image:title>Ernst Stewner - ru - Karen Peschken  (Kopie) (Kopie)</image:title>
      <image:caption>beim Blumenpflücken in Polen, 253426 Herder-Institut, Marburg (https://www.herder-institut.de/bildkatalog/iv/253426)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680603663249-CYBVXH3E98AJEBJ84DRN/Ha%CC%88user+bei+den+Mu%CC%88hlen+in+Bromberg+Wolhynien.jpeg</image:loc>
      <image:title>Ernst Stewner - ru - Häuser bei den Mühlen  (Kopie) (Kopie)</image:title>
      <image:caption>in Bromberg, 253078 Herder-Institut, Marburg (https://www.herder-institut.de/bildkatalog/iv/253078)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680604536935-IP1AXUMMX6VTZIOL7AO0/Portra%CC%88t+einer+Ba%CC%88uerin+aus+Wolhynien.jpeg</image:loc>
      <image:title>Ernst Stewner - ru - Porträt einer Bäuerin aus Wolhynien (Kopie) (Kopie)</image:title>
      <image:caption>253375 Herder-Institut, Marburg (https://www.herder-institut.de/bildkatalog/iv/253375)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/1680605103424-DFLEQTFYHZXG56ZKVLDA/Stadttheater+Posen+Wolhynien+.jpeg</image:loc>
      <image:title>Ernst Stewner - ru - Stadttheater Posen (Kopie) (Kopie)</image:title>
      <image:caption>253053 Herder-Institut, Marburg (https://www.herder-institut.de/bildkatalog/iv/253053)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/5fc13523-06df-4bd4-aca2-3f3b0a949dc7/Fotograf+Ernst+Stewner+aus+Wolhynien</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/247d21d2-6f5c-406e-bc29-d4d3f858ba8b/1_Deutsche+in+Wolhynien+Theodor+von+Steinheil7.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/005a03e2-e2ab-4d9e-b0f9-c160d97cea08/Deutsche+in+Wolhynien+Literatur+Henke+Schulz+Tytschkowaski+Wolz+Blu%CC%88mke1.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/63c13cfedf7c847fb555807a/9d047b80-e89c-4399-a3fe-3aa7be29011a/Deutsche+in+Wolhynien+Swjatoslaw+Richter+Musikgenie+renaissance+1.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
</urlset>

